译文
永州的(de)百姓都善(shan)于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷(fen)纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但(dan)仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
想起尊亲来便(bian)不禁双泪直淋。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树(shu)上的巢穴。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
明天又一个明天,明天何等的多。
遍地铺盖着露冷霜清。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊(jing)悟她丽质天下稀。
注释
279、信修:诚然美好。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
才下眉头,却上心头:意思是,眉上愁云刚消,心里又愁了起来。
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。
沧沧凉凉:形容清凉而略带寒意。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。